MssCol 603/Lettera 156
- Sottounità / Unità archivistica
- NYPL, Ms. Div., MssCol 603, Registro sesto
- Regesto veloce
-
Commendone chiede che Stanislao Hosius sia nominato al suo posto come legato alla Dieta imperiale.
- Tipologia
- it lettera in registro copialettere
- Numero documento
- 156
- Estensione materiale
- cc. 29r-31r
- Mittente
- Commendone, Giovanni Francesco
- Destinatario
- Borromeo, Carlo
- Luogo di redazione
- Heilsperg
- Luogo di ricezione
- Roma
- Data di redazione
- 18 luglio 1565
- Edizioni del documento
-
Pubblicata, in traduzione polacca, in Pamiętniki o dawnéj Polsce z czasóv Zygmunta Augusta, obejmujące listy Jana Franciszka Commendoni do Karola Borromeusza, coll. J. Albertrandi, II, Wilno, Drukiem Józefa Zawadzkiego, 1851, pp. 259-261.
- Regesto approfondito
-
Dopo aver fatto riferimento a quanto già scritto a proposito di un suo invio alla Dieta imperiale, Commendone inoltra una lettera di Martin Eisengrein, al quale fu dato, un anno fa, «il carrico di formare una nova confessione ovvero concordia di religione» da proporre nella prossima Dieta imperiale. Data l’importanza delle questioni da trattare, Commendone chiede che venga designato legato alla Dieta imperiale Stanislao Hosius, vescovo di Varmia, più adatto di Commendone per dottrina e per la maggiore conoscenza «così della lingua come di questi trattati et novità di religione in Germania».
Segue trascrizione di un estratto della lettera annunciata, in latino, datata Ingolstadt, 30 maggio (in latino).