Ms. 86 / Lettera 112

Regesto veloce

Commendone chiede istruzioni riguardo alla propria missione in Inghilterra, dove dovrebbe incontrare il re di Svezia. Non si hanno notizie del sovrano, ma si crede che rimanderà il viaggio. Commendone trasmette notizie riguardanti il rapporto della regina d’Inghilterra con Robert Dudley, il figlio nato da Catherine Grey, e i movimenti militari al confine con la Scozia. Il re di Danimarca si è recato a Zell. Commendone si sofferma poi sui problemi causati da coloro che si convertono al protestantesimo durante gli studi universitari al di fuori dei Paesi Bassi, nelle università di Francia e Germania, e poi rientrano in patria per occupare posizioni pubbliche. Sottolinea l’urgenza di porvi rimedio, avanzando alcune proposte: bisognerebbe, ad esempio, valutare soltanto «gradi o i dottorati» riconosciuti dall’università di Lovanio. Il nuovo vescovo di Osnabrück chiede, per il tramite di Commendone, una proroga sulla data della propria consacrazione.

Numero documento
112
Estensione materiale
pp. 56-63
Destinatario
Borromeo, Carlo
Luogo di redazione
Bruxelles
Luogo di ricezione
Roma
Data di redazione
19 ottobre 1561
Edizioni del documento

regesto in Nuntiaturberichte aus Deutschland, 2/II: Nuntius Commendone, 1560, Dezember - 1562, März, hrsg. v. A. Wandruszka, Graz, Böhlaus, 1953, pp. 36-37; parzialmente in traduzione inglese in Calendar of State Papers Relating to English Affairs in the Vatican Archives, I: 1558-1571, ed. by J.M. Rigg, London, H.M. Stationery Office, 1916, n. 112, con data 20 ottobre.