Il mercante Sebastiano Montelupi esprime la sua viva preoccupazione per la diffusione della peste in Polonia, che sta causando punte di novanta morti a settimana. La maggior parte degli abitanti di Cracovia si è rifugiata nel contado, e lo stesso Montelupi ha deciso di lasciare la città; egli consiglia quindi ad Antonio Maria Graziani e al cardinale Giovanni Francesco Commendone di attendere che la situazione migliori prima di muoversi da Vienna.